Il nostro sito web utilizza per la misurazione della conversione il pixel per le azioni degli utenti di Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA (“Facebook”).
Facebook Pixel Our website measures conversions using visitor action pixels from Facebook, Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook").
Informazioni raccolte, elaborate o trasmesse: le azioni degli utenti finali determinano tutti gli usi di questa caratteristica: caricamento, esplorazione o annotazione di una presentazione in PowerPoint.
Information Collected, Processed, or Transmitted: The end users’ actions drive all uses of this feature – whether they are uploading, navigating through, or annotating a PowerPoint presentation.
So che le azioni degli uomini prefigurano certi esiti, ma se le azioni possono essere cambiate, allora anche l'esito cambierà!
I know that men's deeds foreshadow certain ends, but if the deeds be departed from, surely the ends will change!
Sono le azioni degli uomini... attraverso i secoli passati... che, poco a poco, li distruggeranno... logicamente, io, Alpha 60... non sono che lo strumento logico di questa distruzione.
The acts of men carried over from past centuries will gradually destroy them logically... I, Alpha 60 am merely the logical means of this destruction.
Tuttavia, le dispute provinciali continuano senza diminuzione così come le pratiche ingiuste dei plutocrati mercenari e delle 'eminenze grigie' e le azioni degli ufficiali corrotti che perseguivano solo il proprio tornaconto.
Still, provincial disputes continue unabated as do unfair practices by mercenary plutocrats and shady businessmen and actions taken by corrupt officials seeking only to benefit themselves.
La posizione della NATO riguardo le azioni degli Stai Uniti sull'invio...
NATO's position on the United States'action in sending...
Non sono un capo spirituale, non comprendo le azioni degli spiriti.
I'm an official of the government not a spiritual leader. I don't pretend to understand why the Spirits do what they do.
Non proprio, solo... le azioni degli uomini.
No, not as such. just, urn... the things that men do.
Ha dichiarato che le azioni degli hooligan non sono altro che lo sfogo di un branco di selvaggi...
He said that soccer hooliganism was nothing more than outbursts of savagery...
La chiesa crede che Satana si intrometta attraverso le azioni degli uomini, non attraverso i mostri.
The church believes that Satan meddles through the acts of men, not through monsters.
Le azioni degli Stati membri in materia di formazione dovrebbero essere completate da orientamenti, raccomandazioni e scambio di buone prassi, conformemente alla tabella di marcia di Budapest.
Member States' actions on training should be complemented by guidelines, recommendations and exchange of best practices in accordance with the Budapest roadmap.
G Suite consente agli amministratori di monitorare le azioni degli utenti e di configurare avvisi interni personalizzati.
G Suite allows administrators to track user actions and set up custom alerts within G Suite.
Inoltre, non possiamo controllare le azioni degli altri utenti del Sito Web con i quali è possibile scegliere di condividere i contributi degli utenti.
Additionally, we cannot control the actions of other users of the Website with whom you may choose to share your User Contributions.
Le azioni degli utenti determinano tutti gli utilizzi di questa funzionalità: caricamento, esplorazione o annotazione di una presentazione in PowerPoint.
The end users’ actions drive all uses of this feature – whether they are uploading, navigating through, or annotating a PowerPoint presentation.
Chi effettua trading con eToro seguendo e/o copiando o ripetendo le transazioni di altri investitori si assume un alto livello di rischio, anche quando segue e/o copia o ripete le azioni degli investitori con i migliori risultati.
Trading with eToro OpenBook by following and/or copying or replicating the trades of other traders involves a high level of risks, even when following and/or copying or replicating the top-performing traders.
La Società non è responsabile per i termini, le politiche, le divulgazioni di dati o le azioni degli SNS.
The Company is not responsible for the terms, policies, disclosures or actions of any SNS.
Ho visto quello che le azioni degli arroganti possono fare a un impero.
I've seen what arrogant actions can do to an empire.
Beh, non possiamo controllare le azioni degli altri, ma solo le nostre.
Well, we can't control what other people do, only what we do.
Le iniziative europee in materia di turismo possono integrare le azioni degli Stati membri incoraggiando la creazione di un contesto favorevole e promuovendo la cooperazione tra Stati membri, in particolare attraverso lo scambio di buone prassi.
The European tourism initiatives can complement Member State actions by encouraging the creation of a favourable environment and by promoting cooperation between Member States, particularly by the exchange of good practices.
L'UE, tuttavia, ha l'importante compito di coordinare le azioni degli Stati membri e contribuire con i suoi strumenti finanziari.
However, the EU has an important role in coordinating action by Member States and helping with financial tools.
Gli Stati membri hanno competenza esclusiva nel settore della politica culturale, mentre il ruolo dell’Unione è incoraggiare la cooperazione e appoggiare e integrare le azioni degli Stati membri.
8 Member States have exclusive competence on cultural policy, while the Union’s role is to encourage cooperation and support and supplement Member States’ actions.
Riconosci ciò che motiva le tue azioni e le azioni degli altri, con lo scopo ultimo di sbloccare le barriere dello straordinario potenziale racchiuso in te.
Recognize what motivates your actions and the actions of others, with the ultimate goal of unblocking the barriers of the extraordinary potential you have locked inside yourself.
Ma tale argomentazione confonde le azioni degli individui (ciò che loro fanno) con standard assoluti (se dovrebbero farlo).
But this argument confuses the actions of individuals (what they do) with absolute standards (whether they should do it).
NON CERCATE DI RIPETERE LE AZIONI DEGLI STUNTMAN,
NO ATTEMPTS SHOULD BE MADE TO DUPLICATE ANY ACTION,
Mary Margaret, non sono responsabile per le azioni degli altri.
Mary Margaret, I can't control what other people do.
"Crediamo che i meccanismi che abbiamo in atto ci consentano di ascoltare e osservare le azioni degli allenatori", ha detto Haworth.
"We believe that the mechanisms we have in place enable us to listen and observe coaches' actions, " Haworth said.
Football Americano - Segui tutte le azioni degli incontri di NFL e NCAAF, inclusi touchdown, field goal e altro ancora.
American Football – track every touchdown, field goal, and more in the NFL and NCAAF.
Al fine di tutelare la libera concorrenza, tutte le azioni degli Stati membri suscettibili di pregiudicare la concorrenza devono essere comunicate all'Alta Autorità.
So as to ensure that free competition was respected, the High Authority had to be informed of any action by Member States which was liable to endanger it.
I registri del cielo, nei quali sono segnati i nomi e le azioni degli uomini, determineranno- le sentenze del giudizio.
The books of record in heaven, in which the names and the deeds of men are registered, are to determine the decisions of the judgment.
Questo può essere fatto solo da un professionista che abbia familiarità con le azioni degli antibiotici.
This can only be done by a practitioner who is thoroughly familiar with the actions of antibiotics.
Questo sito web utilizza i servizi Adobe (Analytics, SiteCatalyst e Dynamic Tag Manager) per valutare le azioni degli utenti su questo sito web.
This website uses services provided by Adobe (Analytics, SiteCatalyst and Dynamic Tag Manager) to analyse user visits to this website.
Grazie agli strumenti giusti, è possibile visualizzare le azioni degli altri investitori e copiarle per ottenere gli stessi profitti.
Thanks to the right tools, one can view other investors’ actions and copy them in order to achieve high profits together.
Informazioni raccolte, elaborate o trasmesse: le azioni degli utenti determinano tutti gli usi di questa funzionalità, ad esempio gli spostamenti all'interno di una presentazione di PowerPoint.
Information Collected, Processed, or Transmitted: Your actions drive all uses of this feature – for example, navigating through a PowerPoint presentation.
Il Consiglio coordina le azioni degli Stati membri e adotta misure nel settore della cooperazione di polizia e giudiziaria in materia penale.
The Council co-ordinates the actions of Member States and adopts measures in the area of police and judicial co-operation in criminal matters.
Coloro che sperimentano ostacoli sociali spesso trovano difficile predire le azioni degli altri, il che a volte porta alla paura o a comportamenti imprevedibili.
Those who experience social roadblocks often find it difficult to predict the actions of others, which sometimes leads to fear or erratic behavior.
La Commissione europea, attraverso le sue raccomandazioni e proposte ha fornito stimoli importanti e ha coordinato le azioni degli Stati membri partecipanti.
The Commission, through its recommendations and proposals, gave a strong and coordinated boost to the measures taken by the participating Member States.
La Commissione svolge un ruolo importante sorvegliando il coordinamento tra le attività della Comunità e quelle degli Stati membri e assicurando la coerenza tra le azioni degli organismi e organizzazioni internazionali.
The Commission plays a vital role in ensuring coordination between its activities and those of the Member States and consistency in the operations of international bodies and agencies.
Le azioni degli Stati membri dovrebbero puntare a far crescere gli investimenti e inviare chiari segnali al mercato in modo da ridurre i rischi e incentivare l’industria a sviluppare tecnologie più sostenibili.
The actions of the Member States should aim at increasing investment and provide clear market signals to reduce the risks and stimulate industry to develop more sustainable technologies.
Adattare le azioni degli individui all'obiettivo generale fornirà una guida e prevenirà conseguenze non intenzionali.
Tailoring individuals' actions to the overarching goal will provide guidance and forestall unintended consequences.
Il ruolo dell'UE è sostenere, integrare e coordinare le azioni degli Stati membri e sviluppare una dimensione europea dello sport.
The EU's role is to support, supplement and coordinate actions by the Member States and to develop a European dimension in sport.
Cookie di sessione: è un cookie che permette di collegare le azioni degli utenti nel corso di una sessione del browser.
Session cookie: A cookie that allows us to link your actions during a browser session.
In ciascuno di questi casi RASFF ha contribuito a coordinare le azioni degli Stati membri minimizzando in tal modo le conseguenze di tali contaminazioni.
In each of these cases, RASFF helped co-ordinate the actions of Member States and thus minimized the consequences of the contamination incidents.
Questo strumento ci consente di seguire le azioni degli utenti dopo essere stati reindirizzati al sito web di un provider facendo clic su un annuncio di Facebook.
This tool allows us to follow the actions of users after they are redirected to a provider’s website by clicking on a Facebook advertisement.
Tuttavia, all'UE spetta il ruolo importante di coordinare le azioni degli Stati membri e di assisterli con i suoi strumenti finanziari, tra cui il Fondo sociale e i Fondi strutturali.
However, the EU has an important role in coordinating action by Member States and helping with financial instruments, including the Social and Structural Funds.
Ancora una volta attiriamo l'attenzione sull'ingiustizia di tentare di gettare la colpa, se c'è la colpa, sul sacerdote della chiesa cristiana e di giustificare le azioni degli scienziati cristiani con la pratica del clero cristiano.
Once more we draw attention to the unfairness to attempt to throw the blame, if blame there be, on the clergyman of the Christian church, and to excuse the actions of Christian scientists by the practice of the Christian clergy.
Vedendo ma i fenomeni della natura e le azioni degli uomini, non sono in grado di seguire ciò che connette e provoca i fenomeni della natura e le azioni degli uomini, perché ciò che collega le cause con effetti ed effetti con cause non può essere visto.
Seeing but the phenomena of nature and the actions of men, they are unable to follow that which connects and causes the phenomena of nature and the actions of men, because that which connects causes with effects and effects with causes cannot be seen.
Cambiamo la loro capacità di giudicare le azioni degli altri.
We changed their ability to judge other people's actions.
E io credo che ciò che accadde sia stata l'improvvisa emersione di un sofisticato sistema di neuroni specchio, che ci hanno permesso di imitare le azioni degli altri.
And I claim that what happened was the sudden emergence of a sophisticated mirror neuron system, which allowed you to emulate and imitate other people's actions.
5.955334186554s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?